Por Nadia Sotelo
Los viernes a las 20:30 hs, el teatro Dumont 4040 (Santos Dumont 4040, CABA) presenta Extranjero, una obra que con tan solo 50 minutos demuestra fuerza, potencia y acción en los personajes. El espectáculo se basa en «Retrato de mujer árabe que mira el mar» de Davide Carnevalli, cuya adaptación y dirección pertenecen a Leonardo Kreimer, los encargados de poner el cuerpo en escena y brindarle al público una obra impactante son Flor Inchauspe, Nacho De Santis, Natalia Pelleritti y Muriel Sago.
El diseño de iluminación corre por cuenta de Sandro Massironi, quien se encarga del diseño de sonido es Fernando Margenet, en la producción ejecutiva se encuentra Pablo Errante y en la producción general RES Producciones. La obra comienza puntualmente, la visión que se observa desde las butacas es muy buena y la iluminación excelente.
Extranjero es una pieza teatral intensa, para pensar y, sobre todo, para interrogarse sobre lo que puede pasar en la vida misma. Muchas veces, se tienen dos experiencias diferentes sobre un tema y no se puede establecer cuál es el verdadero y cuál el falso, si algo es malo o bueno y este es el caso de lo que ocurre en escena. Cuando una persona asiste a un país extranjero, se encontrará con un sinfín de cosas que no comprende y aunque intenta hacerse entender, no lo consigue.
El protagonista de esta historia se encuentra en un sitio que no es el de su nacionalidad y se siente atraído por una mujer que, no tiene sus mismas costumbres, ni profesa su misma religión. Siempre se dice que lo que es diferente atrae y entre estas dos personas hay atracción, pero también distancia, incomprensión e ideas de vida, completamente distintas. El único elemento que está presente en el escenario, además de los actores que dan vida a esta historia es un banco marrón, por lo que prácticamente son los cuerpos en escena lo que hace crear este maravilloso universo repleto de intriga e hipótesis.
Los argumentos se repiten varias veces en la obra y la sincronía que presentan las actrices al mencionar el texto es, impecable. Todos los actores realizan una gran interpretación de la obra y hacen que el público se quede perplejo con lo que mira, donde el suspenso se encuentra presente todo el tiempo y no se sabe cómo terminará la historia.
Si bien, el amor es universal, la incomprensión que se puede tener entre dos personas que no manejan la misma lengua, ni las mismas costumbres puede llevar a una separación en cualquier momento. En Extranjero, se establecen dos posturas sobre un mismo tema, cada uno pensará que la suya es la verdadera. Pero ¿existirá una única forma de interpretación? El público deberá descubrir qué es lo que pasó o piensa que es lo que es correcto y cuál no.
Funciones:
Viernes a las 20:30 hs
Dumont 4040 (Santos Dumont 4040, CABA)
Duración: 50 minutos
Adquirí tu entrada aquí
FICHA TÉCNICO ARTÍSTICA:
Autoría: Davide Carnevali
Elenco: Flor Inchauspe, Nacho De Santis, Natalia Pelleritti, Muriel Sago
Diseño de iluminación: Sandro Massironi
Diseño de sonido: Fernando Margenet
Vestuario: Alfiler de Gancho
Diseño gráfico: Sergio Calvo
Prensa: Octavia Comunicación
Producción ejecutiva: Pablo Errante
Producción general: RES Producciones
Adaptación y Dirección: Leonardo Kreimer
Cultura Escrita 